"Varför uttalar den 'Kjelle' som 'K-jelle' istället för 'Tjelle'..."
"Snälla, säg namnet rätt!"
Hej på er! Här är Sonetho. ⚡
Har du någon gång blivit frustrerad när AI:n uttalar egennamn eller varumärken helt galet när du skapar innehåll?
Har du suttit och manuellt försökt skriva om ord i varje textfil för att få AI:n att förstå?
Du kan sluta med det nu.
Med ElevenLabs 'Pronunciation Dictionary' (uttalsordbok) behöver du bara lägga in regeln en gång.
Därefter kommer AI:n automatiskt att uttala ordet korrekt varje gång det dyker upp i dina texter.
🛠️ Vad är en uttalsordbok?
Det är en funktion som lär AI:n exakt hur ett specifikt ord ska uttalas. Det finns två huvudsakliga metoder:
- Alias: Det enklaste sättet. Du mappar ett ord till hur det ska låta.
(Exempel: Kjelle → Tjelle) - Phoneme (fonem): För avancerade användare. Här använder du IPA (International Phonetic Alphabet).
(Exempel: NVIDIA → ɪnˈvɪdiə)
※ Obs: IPA/CMU-fonem fungerar med Flash v2.5 och v3-modellerna.
🚨 Viktigt tips från labbet
Detta är ett vanligt misstag.
I fältet "Alias" fungerar svenska ord bra, men för att få ett helt konsekvent uttal kan det vara mer effektivt att skriva ordet fonetiskt baserat på hur modellen tolkar engelska (t.ex. "Tjelle" istället för "Kjelle").
(※ Att enbart använda engelsk fonetik gäller för Phoneme-taggen — blanda inte ihop dessa två metoder!)
- ❌ Exempel på felaktig metod: Ersätt med → (felaktig stavning)
- ✅ Exempel på korrekt metod: Ersätt med → Tjelle (eller en fonetisk stavning som AI:n lättare kan läsa)
🚀 Gör det rätt på 1 minut
1. Gå till Pronunciation Dictionaries
Klicka på din profilikon längst ner till vänster.
Välj sedan [Pronunciation Dictionaries].
2. Lägg till en ny ordbok (Add dictionary)
Klicka på den svarta knappen [Add dictionary].
3. Skapa från grunden (Create from scratch)
När fönstret för filuppladdning visas, klicka istället på knappen [Create from scratch] längst ner till vänster.
Döp ordboken till något passande, t.ex. 'Min ordbok'.
4. Lägg till regel (Add Rule)
Klicka på [+ Add a new rule] och ange följande:
- Input (Word to replace): Kjelle (Originalordet)
- Output (Replace with): Tjelle (Hur det ska låta)
- Välj Alias och spara – klart!
✨ Resultat: Nu när du skriver "Prenumerera på Kjelles kanal" kommer AI:n automatiskt läsa det som "Tjelle".
💡 Proffstips: "Osäker på hur det ska stavas för att låta rätt?"
Om du är osäker på hur du ska skriva ett ord för att AI:n ska förstå:
Fråga ChatGPT eller Gemini!
"Hur skriver jag ordet 'NVIDIA' fonetiskt på engelska för att det ska uttalas rätt?"
→ AI-svar: En-VEE-dee-uh
Kopiera in det resultatet i Output-fältet och tryck på [Play] för att lyssna.
När du har lagt till dina regler är det dags att testa dem. Klistra in ditt manus i ElevenLabs Text to Speech så kan du direkt förhandslyssna och se om AI:n följer dina nya instruktioner.
🎙️ Testa i Text to Speech →Sammanfattningsvis
Du behöver inte längre bli irriterad när AI:n uttalar namn eller tekniska termer fel.
Med 'Pronunciation Dictionary' har du full kontroll över hur varje ord låter.
Kom ihåg att Alias fungerar bäst med fonetisk stavning!
Sätt igång och skapa din egen ordbok idag.
Tack!
Sonetho ⚡